Resources
alan-delwyn-breslau-jeune

The inspiring story of Alan Breslau

Renaître et choisir sa valeur après une brûlure

Ce qui a été la pire expérience de ma vie est aussi devenu ma plus grande source de croissance.

La brûlure m’a fait souffrir.
Elle a bouleversé mon corps, mon image, ma vie toute entière.

Mais elle m’a aussi ouverte à un monde que je ne connaissais pas : celui de la transformation des épreuves en une force intérieure insoupçonnée.

C’est sur ce chemin que j’ai découvert l’histoire de Alan Breslau.

Citations d'Alan Breslau

L’homme derrière les cicatrices

Un accident qui change une vie

En 1963, Alan a 37 ans lorsqu’un avion s’écrase au décollage près de Rochester, aux États-Unis.

Il survit, mais avec des brûlures majeures et une défiguration profonde. Il perd un œil, une oreille, son nez, plusieurs doigts. Il est déclaré cliniquement mort à deux reprises. Cinq années d’hospitalisation suivront, plus de quatre-vingts opérations.

Grand brulé, accident d'avion
Crash du vol 112 Mohawk Airlines, le 2 juillet 1963

Ce qui frappe ceux qui l’ont connu n’est pas l’ampleur des pertes. C’est la direction qu’il donne à sa vie ensuite. Il ne cherche pas à redevenir « comme avant ».Il choisit d’avancer avec ce qui est.

Une photo d’Alan, un an après l’accident et avant la reconstruction de son nez est disponible ici. 
Avertissement, cette image peut heurter la sensibilité de certaines personnes.


Phoenix Society for Burn Survivors 

En 1977, il fonde la Phoenix Society for Burn Survivors, aujourd’hui la plus grande organisation de soutien aux personnes brûlées aux États-Unis.

Son ambition était simple : que personne ne traverse cette épreuve seul.

Les épreuves ne se traversent pas seuls : elles rapprochent. Elles révèlent la solidarité. Elles obligent à demander, à recevoir, à donner.

Pendant des années, Alan parcourt le pays. Il rencontre des patients, intervient dans des congrès, écoute, encourage, relie.

Il transmet une conviction profonde : une vie marquée par des cicatrices peut être riche, plus riche encore qu’elle ne l’aurait été sans l’épreuve.

Les cicatrices visibles ou invisibles sont des opportunités d’évolution.

Phoenix Society for Burn Survivors
Alan Breslau

Les mots d’Alan Breslau

« Si votre visage s’écarte de la norme, quelle qu’en soit la raison, rappelez-vous :
vous avez le pouvoir.
Vous pouvez donner ce pouvoir aux autres, ou le garder pour vous. »

Alan Breslau

Delwyn Breslau : une alliée dans l’épreuve et l’engagement

En Nouvelle-Zélande, Delwyn Breslau vit elle aussi une expérience qui transforme sa trajectoire. Son plus jeune fils est gravement brûlé dans une explosion accidentelle.

À la sortie de l’hôpital, elle apporte son soutien à d’autres parents. Une association voit le jour.

World Burn Congress Phoenix Society
Juin 1988 : Premier congrès de la Phoenix Society. 
Judy Knighton (Canada), Chantal Noël fondatrice de l’ABF (France), Delwyn Fowler-Tait (New Zealand), Jennifer Helmich (Australia), Barbara Taylor  (Australia) et Alan Breslau. 

En 1988 se tient le premier congrès de la Phoenix Society for Burn Survivors. Alan invite Delwyn à intervenir. C’est là que leur histoire commence.

Delwyn dira plus tard qu’elle est littéralement tombée amoureuse de l’esprit d’Alan, de son enthousiasme, de sa manière de regarder la vie sans se réduire à son apparence.

Les épreuves ne limitent pas une vie. Elles l’approfondissent. Pendant près de trente ans, le couple parcourt le monde et apporte espoir et soutien à ceux qui en ont besoin. Leur engagement est constant et reconnu.

Alan Breslau's Quotes to download

Image, identité et valeur

Ce qu’ils construisent dépasse la question des brûlures. Ils contribuent à changer le regard porté sur l’image, et sur la valeur que celle-ci reflète.

De quoi dépend notre valeur ?Leur parcours rappelle que la solidité intérieure ne dépend ni d’un visage intact, ni d’un statut, ni d’une performance. Elle se construit dans la manière de traverser l’épreuve et dans la qualité des liens que l’on choisit de créer.

Alan Breslau's Quotes to download
Alan Breslau's Quotes to download
Delwyn Breslau Alan Breslau
Delwyn Breslau Alan Breslau

Qui suis-je lorsque tout change ?

Au début de mon activité de coach, j’ai reçu un message auquel je ne m’attendais pas.

Delwyn Breslau m’écrivait. Elle me disait que ce que je partageais, son mari Alan aurait pu le dire. Ce message m’a profondément touchée. Et notre amitié est née.

Si je raconte leur histoire aujourd’hui, ce n’est pas seulement pour honorer leur engagement.
C’est parce que je sais, pour l’avoir vécu, qu’une épreuve peut bouleverser l’image que l’on a de soi, pas seulement au niveau physique, mais dans la représentation intérieure que l’on se fait de soi-même.

Une brûlure change un visage.
Une crise peut ébranler une identité.

Alors les questions deviennent plus profondes :

Qui suis-je lorsque ce que l’on voit de moi change ?
Qui suis-je lorsque ce sur quoi je me définissais n’est plus ?La valeur d’une personne ne se mesure ni à son apparence, ni à sa fonction. Elle se révèle dans la manière dont elle choisit d’avancer.

Et c’est précisément ce qui guide mon travail aujourd’hui :
accompagner cette transformation pour en révéler plus vite le cadeau.

« N’abandonnez jamais l’idée de trouver quelqu’un à aimer.
Il y a toujours quelqu’un pour vous. »

Delwyn Breslau

Alan Breslau Quotes

“SURVIVRE ET S’ÉPANOUIR!” Téléchargez la philosophie d’Alan Breslau


Des citations inspirantes qui redonnent espoir et vous accompagnent.

Avec le précieux soutien de : 

association des brulés de France ABF
fondation des brulés de Belgique
Phoenix Society for burn survivors
Burn support Charitable Trust New Zealand Group